オタクなのでなんかとりとめもないことを考えるんですけど、誤解を恐れずに言えば私は「誤解を恐れずに言えば」という慣用的な言い回しが苦手なんですよ。 もう言った時点で恐れてはいないか まあ日本語の慣用句で文章が直接意味するところと真逆の意味を持…